Долой блокаду Кубы!

                    REPÚBLICA DE CUBA

   Национальной ассамблеи Народной власти

       Комиссии международных отношений

ПРИЗЫВ НАЦИОНАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ КУБЫ ПРОТИВ ГЕНОЦИДНОЙ БЛОКАДЫ, УСТАНОВЛЕННОЙ СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ

Депутаты, входящие в состав Комиссии международных отношений Национальной ассамблеи Народной власти,

Напоминая о том, что экономическая, торговая и финансовая блокада Кубы, установленная Соединенными Штатами Америки, с самого начала ее введения в 1960 году является системой самых несправедливых, суровых и продолжительных санкций, какие когда-либо применялись в отношении какой-либо другой страны,

Напоминая также о том, что эта незаконная политика против Кубы продолжает преследовать те же геноцидные цели, пояснение которым дал тогдашний помощник Государственного секретаря США Лестер Мэллори в апреле 1960, признав, что блокада должна вызвать «голод, отчаяние и свержение кубинского правительства»,    

Вновь подтверждая, что блокада является массовым, вопиющим и систематическим нарушением прав человека кубинского народа и главным препятствием для развития кубинской экономики, а также для осуществления Национального плана социально-экономического развития и Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и ее целей, 

Констатируя, что ущерб, причиненный блокадой на протяжении почти шести десятилетий, с учетом обесценения доллара относительно стоимости золота на международном рынке, достигает 933 678 000 000 долларов США, а текущая стоимость ущерба вследствие блокады превышает 134 499 000 000 долларов США, в то время как в период с апреля 2017 года по март 2018 года потери, понесенные Кубой в результате блокады, составили порядка 4 321 200 000 долларов США,  

Отмечая, что усиление непрерывного преследования кубинских финансовых операций, а также банковских и кредитных операций Кубы во всем мире наносит серьезный ущерб экономике страны, и, в частности, торговой деятельности национальных предприятий и связям национальных банков с международной банковской системой,  

Сознавая, что человеческие и материальные потери вследствие экономической, торговой и финансовой блокады Кубы, установленной Соединенными Штатами Америки, постоянно растут,

Отмечая, что с 1992 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций в своих 26 Резолюциях высказывается о необходимости положить конец экономической, торговой и финансовой блокаде, введенной Соединенными Штатами Америки против Кубы, а также, что 191 государство из 193 государств-членов ООН поддержали последнюю Резолюцию А/RES/72/4, утвержденную 1 ноября 2017 года,

Сознавая, что в двусторонних отношениях Соединенных Штатов Америки и Кубы произошел регресс, что американское правительство решило ужесточить экономическую, торговую и финансовую блокаду путем создания новых препятствий для и без того ограниченных возможностей американских предпринимателей торговать и инвестировать на Кубе, а также посредством введения дополнительных ограничений для поездок американских граждан в нашу страну,

Мы заявляем, что:

Отвергаем любую политику, противоречащую принципам международного права и Устава Организации Объединенных Наций, а также Провозглашению Латинской Америки и Карибского региона Зоной мира; 

Осуждаем политику экономической, торговой и финансовой блокады Кубы, установленной Соединенными Штатами Америки;

Просим Конгресс США прислушаться к большинству мнений широких кругов американского общества, которые выступают за отмену блокады, и, тем самым, положить конец этой закоснелой политике против Кубы;   

Призываем парламентариев всего мира усилить международное требование положить конец этой политике, ущемляющей права кубинского народа и третьих государств; и

Призываем парламентариев всех стран выступать, поощрять и содействовать своим министерствам иностранных дел в поддержку проекта Резолюции под названием «Необходимость прекращения экономической, торговой и финансовой блокады, введенной Соединенными Штатами Америки против Кубы», который вновь представится на обсуждение Генеральной Ассамблеи ООН 31 октября 2018 года.