Корейский народ и мировое сообщество отпраздновали 70-летие образования КНДР
11.09.2018
КОРЕЙСКИЙ НАРОД ПРАЗДНУЕТ 70-ЛЕТИЕ СВОЕГО ГОСУДАРСТВА
Торжества в Пхеньяне
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 СЕНТЯБРЯ 2018 ГОДА (107 ЧУЧХЕ) ТОРЖЕСТВЕННО СОСТОЯЛИСЬ ВОЕННЫЙ ПАРАД И МАССОВАЯ ДЕМОНСТРАЦИЯ В ЧЕСТЬ 70-ЛЕТИЯ ОСНОВАНИЯ КНДР.
Пхеньян, 10 сентября. /ЦТАК/-- Военный парад и массовая демонстрация горожан Пхеньяна в честь 70-летия основания КНДР торжественно состоялись 9 сентября на площади имени Ким Ир Сена в Пхеньяне.
На площадь прибыл Председатель ТПК, председатель Госсовета КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА, высший руководитель нашей партии, государства и армии товарищ
Ким Чен Ын.
Уважаемый высший руководитель принял рапорт начальника почетного караула видов войск КНА и обошел почетный караул.
Товарищ Ким Чен Ын вышел на трибуну. Громкое ликование «Ура!» уважаемому высшему руководителю потрясло небо и землю, и был запущен праздничный салют.
Уважаемый высший руководитель взмахами рук горячо приветствовал участников военного парада и собравшихся масс, послал приветствие всем военнослужащим народной армии и всему народу.
На трибуну вышли Член Президиума Политбюро ЦК ТПК, председатель Президиума Верховного Народного Собрания КНДР Ким Ен Нам, член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР и зампред ЦК партии Чве Рён Хэ, член Президиума политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, премьер-министр кабинета министров Пак Бон Чжу и другие кадровые работники партии и правительства, командиры КНА.
Также на трибуну были приглашены Председатель постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей КНР Ли Чжаньшу, Президент Исламской Мавританской Республики Мохаммед Ульд Абдельазиз, Первый зампредседателя Госсовета, Первый заместитель премьер-министра Совмина Республики Куба Сальвадор Антонио Вальдес Меса, Заместитель секретаря регионального руководства Партии арабского социалистического возрождения Сирии Хиллал Аль Хиллал и Председатель Совета Федерации России Валентина Ивановна Матвиенко, главы делегаций корейцев в Японии, Ассоциации корейцев в Китае и Международного союза общественных объединений корейцев «Единство», делегаций партий, государств и правительств разных стран, спецпосланники и общественные деятели.
На местах для приглашённых находились делегаты, прибывшие на торжественные мероприятия в честь 70-летия основания КНДР, работники партийных органов и силовых ведомств, органов властей, Кабинета Министров, министерств и центральных госучреждений, военнослужащие КНА и Корейских Народных Внутренних Войск, работники заводов и организаций г. Пхеньяна, делегации заграничных соотечественников, представитель Пхеньянского филиала Антиимпериалистического Национального Демократического Фронта и члены делегаций разных стран, представители дипломатических и международных представительств в КНДР, члены корпуса военных атташе и иностранные гости.
Почетный караул разных видов войск КНА и сводный военный оркестр провели церемонию начала парада.
Начальник Генштаба КНА произвел смотр парадных расчётов, выстроившихся для прохождения проверки готовности к параду.
Начальник Генштаба КНА доложил Товарищу Ким Чен Ыну о готовности военного парада в честь 70-летия основания КНДР.
Под мелодии бессмертных революционных гимнов «Песня о Полководце Ким Ир Сене» и «Песня о Полководце Ким Чен Ире» произведены 21 артиллерийские выстрела из орудий.
Член Президиума Политбюро ЦК ТПК и председатель Президиума Верховного Народного Собрания КНДР Ким Ен Нам выступил с поздравительной речью.
Он сказал, что 70-летяняя история КНДР представляет собой историю большого перелома и великой победы. Корея вышла из вековой отсталости и превратилась в могучее социалистическое государство, имеющее несокрушимую мощь.
Он сказал, что под руководством великого вождя товарища
Ким Ир Сена и великого руководителя товарища Ким Чен Ира Республика укрепилась и развилась в достойную народную страну, где претворились в жизнь идеи о построении чучхейского социалистического государства. Она стала независимой, самостоятельной и самооборонной крепостью, был создан прочный фундамент для строительства сильной и процветающей социалистической державы, - это самая блестящая победа, достигнутая в решении судьбы нашей нации.
Он подчеркнул, что все должны крепко сплотиться вокруг уважаемого высшего руководителя товарища Ким Чен Ына и форсированно продвигаться вперед в борьбе за бесконечное процветание Республики, завершить великое дело социализма.
Когда вынесли на площадь знамена с портретами великого вождя товарища Ким Ир Сена и великого руководителя товарища
Ким Чен Ира с солнечной улыбкой в сопровождении эскорта генералов и офицеров КНА, почетный караул разных видов войск КНА и все участники военного парада выразили благородную дань уважения.
Начался парадный марш.
На площадь вышли колонна командиров Корейской Народно-революционной армии, колонна Центральных курсов подготовки кадров органов безопасности, которые после освобождения страны с оружием твердо защищали строительство новой Родины, колонна сторожевой заставы 38-параллели.
Парадные колонны 4-й гвардейской Сеульской пехотной дивизии имени Ким Чака, 105-й гвардейской Сеульской танковой дивизии имени Рю Гён Су, 2-го гвардейского дивизиона торпедных катеров, 56-го гвардейского полка истребителей шагали по площади, развевая впереди воинские знамена, где запечатлены замечательные подвиги в Великой Отечественной освободительной войне.
Могучей поступью печатали шаг колонна первой базы Командования ВМС, колонна ВВС, колонна комендантской заставы Пханмунчжома, колонна артиллеристской части при 4-ом корпусе, колонна гвардейской героической 1-ой бригады, колонна строительного отряда Западноморского гидрокомплекса.
Также прошли площадь колонна фронтового отряда острова Хэнам, колонна ВВС, колонна рабочего класса с заводов военной промышленности
После колонн фронтовых корпусов, колонн ВМС, ВВС и противовоздушных войск величественно прошли колонны стратегических войск и войск спецназа, колонны Рабоче-Крестьянского Красного Ополчения и Красной молодой гвардии.
В ответ на ликование «Ура!» парадных колонн товарищ Ким Чен Ын приветствовал их взмахами рук.
Образовав своим строем цифру «70», символизирующей гордый путь Республики, пролетели самолеты.
Механизированные колонны прошли площадь под военную музыку «Оружием поддержим нашего Верховного Главнокомандующего!».
Колонна военного оркестра образовала слово «Победа», самолеты украсила конец военного парада, развевая трехцветный дым.
После военного парада в честь 70-летия основания КНДР началась массовая демонстрация горожан Пхеньяна.
Стройные ряды, изобразившие полотнище флага Республики, прошли под мелодии «Славная Родина» и «Гимн Родине», на площади была изображена надпись «Празднование 9.9».
Как только вошел на площадь отряд с флагами, окоймлявшими бронзовые статуи товарища Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира, поднялось бурное ликование и сильнее заволновалось море цветов.
Колонны заслуженных работников, семей военнослужащих, сельскохозяйственных тружеников, спортсменов, Детского Союза, рабочего класса, ученых, преподавателей и др. с макетами и лозунгами одна за другой шагали по площади.
Площадь была полностью заполнена демонстрантами, двигающимися с флагами ТПК и Республики под мелодией «Вечно за нашей партией» и «Навеки по единому пути», которые выражали волю мужественно и до конца идти по пути революции.
После массовой демонстрации снова потрясло небо и землю бурное ликование «Ура!», и был вновь произведён праздничный салют.
Уважаемый высший руководитель вышел на балкон трибуны и в ответ на приветствие горячо ликующих масс махал рукой.
------------------------------------------------ ----------------------------------------
В ПХЕНЬЯНЕ ПРОШЛО ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ В ЧЕСТЬ 70-ЛЕТИЯ ОСНОВАНИЯ КНДР
Пхеньян, 10 сентября. /ЦТАК/-- Центральное торжественное заседание в честь 70-летия основания КНДР прошло 9 сентября в Пхеньяне на Стадионе «1 мая».
В заседании принял участие председатель ТПК, Председатель Госсовета КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА, уважаемый высший руководитель партии, государства и армии товарищ Ким Чен Ын.
В торжественный президиум вышли член Президиума Политбюро ЦК ТПК и председатель Президиума Верховного Народного Собрания (ВНС) КНДР Ким Ен Нам, член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР и зампред ЦК партии Чве Рён Хэ, член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, премьер-министр Кабинета Министров Пак Бон Чжу.
В торжественном заседании приняли участие кадровые работники партии и правительства, председатель дружественной партии, ответственные работники силовых ведомств, председатели провинциальных комитетов ТПК, работники армии и общественных объединений, делегаты торжественных мероприятий в честь 70-летия основания КНДР, работники силовых ведомств, министерств и других центральных ведомств, военнослужащие КНА и КНВВ, работники учреждений, заводов и предприятий г. Пхеньяна, заслуженные люди, трудящиеся, поздравительные делегации соотечественников за рубежом, представитель Пхеньянского филиала антиимпериалистического национально-демократического фронта.
На заседание были приглашены также представители дипломатического корпуса и международных организаций, военные атташе в КНДР.
Товарищ Ким Ен Нам выступил с докладом.
Он по поручению товарища Ким Чен Ына горячо поздравил военнослужащих и народ всей страны с 70-летием основания КНДР, выразил уважение антияпонским революционерам-предшественникам, павшим воинам КНА и патриотам, отдавшим благородную жизнь ради великого дела свободы и независимости Родины и блага народа.
И послал привет южнокорейским и зарубежным соотечественникам, приветствовал иностранных гостей, принявших участие в заседании.
Он отметил, что основание великим вождем товарищем Ким Ир Сеном КНДР 9 сентября 37 года чучхе (1948) - огромное историческое событие, блестяще осуществившее чаяние нашего народа, за долгое время с нетерпением желавшего настоящей государственной власти трудящихся народных масс.
Благодаря основанию КНДР наш народ вновь родился мощным народом, держащим в своих руках свою судьбу и нашу страну, которая ранее была потеряна на карте мира, а ныне достойно вышла на международную арену как самостоятельное независимое государство.
Наша Республика в течение 70 лет после основания энергично продвигалась по единому пути строительства социалистической державы.
Великий вождь товарищ Ким Ир Сен и великий руководитель товарищ Ким Чен Ир выдвинули идеи чучхе в качестве руководящих идей нашего государства и с гениальной проницательностью и беспрестанным руководством безупречно решили все вопросы в строительстве государства и его деятельности, тем самым выстроили Республику как превосходное и мощное социалистическое государство.
Величие 70-летней истории Республики заключается в следующем.
Это история победы, в которой без малейшей ошибки в политических курсах и вопреки невзгодам прямо продвигалась история великих перемен, в которой она в самых трудных условиях достигла самого блестящего поворота, история создания эпохального образца в строительстве государственной власти, служащей интересам народных масс.
В этом строительстве мы придерживались идеалов национальной самостоятельности и любви к народу, отражённых в флаге Республики, на бурном и сложном 70-летном пути, - это самая большая гордость и слава нашего государства и народа.
Наша Республика, высоко неся знамя национальной самостоятельности, великой консолидации всей нации, энергично вела борьбу за объединение Родины и при постоянном поддерживании внешнеполитического идеала самостоятельности, мира и дружбы активно делала вклад в осуществление великого дела самостоятельности мира.
Поистине КНДР представляет собой наибольшее патриотическое наследие, страну вечного солнца, которую построили великий вождь Ким Ир Сен и великий Полководец Ким Чен Ир на всю жизнь и оставили для грядущего поколения.
Под руководством уважаемого высшего руководителя товарища Ким Чен Ына наша Республика встретила период всестороннего расцвета в строительстве социалистической державы. Высший руководитель мудро указал, чтобы под знаменем кимирсенизма-кимчениризма отстаивали революционность чучхейского социалистического государства и блестяще осуществили патриотическое чаяние, чаяние о державе великого вождя и великого Полководца.
Ким Ен Нам подчеркнул, что вся армия и народ должны жизнью защитить ЦК партии во главе с уважаемым товарищем Ким Чен Ыном и упрочить единодушие и сплоченность, и тем в высшей мере укрепить идейно-политическую мощь - первейшую мощь нашего государства.
И заверял, что и впредь правительство КНДР все еще будет энергично бороться за улучшение межкорейских отношений, за объединение Родины, за вечный мир и стабильность на Корейском полуострове и за строительство справедливого нового мира.
Торжественные заседания и собрания в честь 70-летия основания КНДР были проведены также в разных провинциях, городах и уездах.
--------------------------------------------- -------------------------------------------
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ПРОВЕДЕНИЕ МАССОВЫХ ГИМНАСТИЧЕСКИХ И ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ «СЛАВНАЯ РОДИНА»
Пхеньян, 10 сентября. /ЦТАК/-- Массовые гимнастические и художественные выступления «Славная Родина» в честь 70-летия основания КНДР торжественно прошли 9 сентября на Стадионе «1 мая».
Председатель ТПК, Председатель Госсовета КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА, уважаемый высший руководитель партии, государства и армии товарищ Ким Чен Ын вместе с супругой Ли Соль Чжу посмотрел их.
Когда уважаемый высший руководитель вышел на трибуну стадиона, зрители восторженно воздали ему честь.
Член Президиума Политбюро ЦК ТПК, председатель Президиума ВНС КНДР Ким Ен Нам, член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, зампред ЦК партии Чве Рён Хэ, член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, премьер-министр Кабинета Министров Пак Бон Чжу и другие кадровые работники партии, правительства и армии, председатели провинциальных комитетов ТПК заняли места на трибуне.
На трибуну были приглашены главы делегаций, спецпосланники и лица из разных стран, находящиеся с визитом в Корее для участия в торжествах в честь 70-летия основания КНДР, в том числе Председатель постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей КНР Ли Чжаньшу, Первый зампред Госсовета Республики Куба, Первый заместитель премьер-министра Совмина Республики Куба Сальвадор Антонио Вальдес Месса и его супруга, Заместитель секретаря регионального руководства Партии арабского социалистического возрождения Сирии Хиллал Аль Хиллал и Председатель Совета Федерации России Валентина Ивановна Матвиенко.
Глава поздравительной делегации корейцев в Японии Бу Ен Ук, глава поздравительной делегации Ассоциации корейцев в Китае Чве Ын Бок, глава делегации Международного союза общественных объединений корейцев (МСООК) Ким Чир Сен тоже находились на трибуне.
На представления были приглашены члены делегаций зарубежных соотечественников, представитель Пхеньянского филиала антиимпериалистического национально-демократического фронта, члены делегации разных стран, члены дипломатических представительств и международных организаций в КНДР и их супруги, военные атташе и их супруги, иностранные гости.
Массовые гимнастические и художественные выступления смотрели делегаты торжественных мероприятий в честь 70-летия основания КНДР, работники партии, органов власти, министерств и центральных ведомств, военнослужащие КНА, работники учреждений, заводов и предприятий г. Пхеньян и трудящиеся.
В разгаре того, что эпиграмма «Славная Родина» с непобедимым величественным обликом Республики засветила на ночном небе стадиона, раскрылось море торжественных танцев.
Массовые гимнастические и художественные выступления состоят из нескольких частей, включая первую сцену «восходящая солнце гора Пэкту», «Социализм - наш дом», «Путь победы», «Поразительно появляющаяся эпоха», «Объединенная земля, раскинувшаяся на три тысячи ли» и «Международная дружба». Они трогательно показывают революционные заслуги великого вождя товарища Ким Ир Сена и великого руководителя товарища
Ким Чен Ира, историю чучхейской Кореи, победоносно продвигавшейся по единственно победоносному пути, добиваясь эпохальных перемен.
Исполнители отражали чувство уважения к великому вождю, который построил подлинно народную страну и независимое, самостоятельное и самооборонное государство с красивой музыкой и вдохновляющим ритмом танцев.
Пламенное дыхание новой Кореи, где трудящийся народ единодушно поднялся на строительство демократической Родины, великая победа в Отечественной освободительной войне и облик эпохи, когда неслась на крыльях легендарный конь Чхоллима, раскрывались живыми художественными картинами.
Вместе с песней «Мы не забудем», которая напоминает о патриотической самоотверженности великого Полководца, прошла волна танцев, показывающих героический и эпический путь великого сонгунского руководства.
В зале один за другим раскрывались картины, показывающие дух непобедимости могучих отборных революционных войск и истинный облик превосходного социалистического строя нашего образца.
Исполнители гармоничностью музыки и танцев, гимнастикой и цирковым искусством, художественными декорациями, современным освещением живо показывали кипящую реальность нашей Родины, где творится история огромной перемены под руководством уважаемого высшего руководителя товарища Ким Чен Ына.
Страстное стремление корейской нации к созданию общими силами новой истории объединения нашей нации под знаменем исторической декларации от 27 апреля изобразилось как красивая картина «три тысячи ли объединения», а горячее стремление человечества, желающего мирного мира, звучало симфонией дружбы.
Массовые гимнастические и художественные выступления заслужили высокую похвалу зрителей.
Уважаемый высший руководитель выразил большое удовлетворение тем, что массовые гимнастические и художественные выступления «Славная Родина» по-новому и своеобразно показали славную историю и действительность Кореи и послал теплый привет всем исполнителям и зрителям.
------------------------------------------- ---------------------------------------------
УВАЖАЕМЫЙ ВЫСШИЙ РУКОВОДИТЕЛЬ КИМ ЧЕН ЫН ДАЛ АУДИЕНЦИЮ ТОВАРИЩУ ЛИ ЧЖАНЬШУ
Пхеньян, 10 сентября. /ЦТАК/-- Председатель ТПК, Председатель Госсовета КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА, высший руководитель партии, государства и армии товарищ Ким Чен Ын 9 сентября в штаб-квартире ЦК ТПК дал аудиенцию члену президиума политбюро ЦК Коммунистической партии Китая, Председателю постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей КНР Ли Чжаньшу, находящемуся с визитом в Корее в качестве специального представителя генерального секретаря ЦК КПК, председателя КНР товарища Си Цзиньпина.
Во встрече приняли участие члены партийно-правительственной делегации КНР, ведомой товарищем Ли Чжаньшу - специальным представителем генерального секретаря товарища Си Цзиньпина, в том числе заведующий отделом международных связей ЦК КПК Сун Тао, начальник секретариата постоянного комитета ВСНП Ян Чжэньу, чрезвычайный и полномочный посол КНР в КНДР Ли Цзиньцзюнь.
Уважаемый высший руководитель радостно встретился с товарищем Ли Чжаньшу и членами делегации, нанесшими визит в Корею для участия в торжествах в честь 70-летия основания КНДР, и сфотографировался с ними на память.
Уважаемый высший руководитель имел с ними теплую беседу.
Во время беседы товарищ Ли Чжаньшу передал уважаемому высшему руководителю товарищу Ким Чен Ыну личное послание генерального секретаря ЦК КПК, председателя КНР товарища Си Цзиньпина.
Уважаемый высший руководитель выразил глубокую признательность за теплое и прекрасное личное послание.
Товарищ Ли Чжаньшу поблагодарил уважаемого высшего руководителя за то, что он, придавая особое внимание делегации, радушно принял её и в столь занятое время лично дал аудиенцию.
Он сказал, что по поручению генерального секретаря товарища Си Цзиньпина горячо поздравляет ТПК, правительство КНДР и весь корейский народ с 70-летием основания КНДР.
Уважаемый высший руководитель сказал, что генеральный секретарь товарищ Си Цзиньпин назначил Ли Чжаньшу своим спецпосланником для участия в торжествах 70-летия основания Республики и направил партийно-правительственную делегацию, и это придаёт огромные силы и вдохновение нашему народу. Он горячо приветствовал визит делегации КНР в Корею и послал теплый привет уважаемому товарищу Си Цзиньпину, партии, правительству и народу Китая.
Уважаемый высший руководитель сказал, что для нашей партии и народа дружелюбный прием с наилучшим пожеланием дорогих товарищей из самой доверяемой дружественной соседней страны является естественным долгом и обязанностью, и по случаю наибольшего государственного праздника, который встречает наш народ с большой радостью и гордостью, визит Ли Чжаньшу - спецпосланника генсека товарища Си Цзиньпина в Корею станет важным моментом, вновь демонстрирующим дружбу, которая день за днем замечательно укрепляется и развивается в новой обстановке.
Уважаемый высший руководитель отметил, что непрестанное укрепление и развитие дорогого богатства двух стран КНДР-КНР, корейско-китайской дружбы является твердым выбором и постоянным курсом нашей партии и правительства. Он выразил волю более надежно и глубоко развивать особые и прочные корейско-китайские отношения на основе укрепления контакта на высшем уровне и тесного совпадения стратегических мнений в соответствии с договорённостью с товарищем Си Цзиньпином.
Ли Чжаньшу сказал, что китайско-корейская дружба, подготовленная лично руководителями старого поколения двух стран, преодолела изменение региональной ситуации и шторм истории. И сегодня на основе особых дружеских отношений высших руководителей двух партий поднимается на более прочные позиции, и отметил, что неизменна непоколебимая позиция партии и правительства Китая продолжительно и стабильно развивать и продвигать вперед китайско-корейские отношения, несмотря на любые изменения международной ситуации.
Уважаемый высший руководитель вместе с Ли Чжаньшу обменялся искренними мнениями по вопросам укрепления и развития отношений двух партий и двух стран и другим вопросам, представляющим взаимный интерес.
Беседа прошла от начала до конца в дружественной и теплой атмосфере.
------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------
ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ Т ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ПРИЁМ В ЧЕСТЬ ПАРТИЙНО-ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
Пхеньян, 11 сентября. /ЦТАК/-- Председатель ТПК, председатель Госсовета КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА, высший руководитель нашей партии, государства и армии товарищ Ким Чен Ын 10 сентября уготовил художественное представление и торжественный прием в честь партийно-правительственной делегации КНР, ведомой специальным представителем генерального секретаря ЦК КПК, председателя КНР товарища Си Цзиньпина, членом президиума политбюро ЦК Коммунистической партии Китая, Председателем постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей КНР Ли Чжаньшу.
В Художественном театре «Мансудэ» прошло художественное представление артистов в честь китайских почетных гостей, посетивших Корею.
Товарищ Ким Чен Ын и товарищ Ли Соль Чжу вместе с членами партийно-правительственной делегации КНР, включая товарища Ли Чжаньшу, посмотрели представление. Вместе с ними его смотрели также кадровые работники ЦК ТПК, включая Чве Рён Хэ, Пак Гван Хо, Ли Су Ён, Пак Тхэ Сон и Ким Ё Чен, а также Госсовета КНДР.
На представление были приглашены чрезвычайный и полномочный посол КНР в КНДР Ли Цзиньцзюнь и сотрудники посольства.
Товарищ Ким Чен Ын и товарищ Ли Соль Чжу в холле театра тепло встретили членов партийно-правительственной делегации КНР, обменялись теплыми приветствиями, сфотографировалсz с ними на память и имели беседу в дружественной и теплой атмосфере.
Когда уважаемый высший руководитель КНДР вместе с членами китайской делегации, включая Ли Чжаньшу, вышел на трибуну, все зрители бурными возгласами воздали славу и самое горячее поздравление уважаемому высшему руководителю, который вносит немеркнущий вклад в укрепление и развитие корейско-китайской дружбы.
в концерте были представлены разнообразные номера, включая мужское сольное пение «Развевайся, наш партийный стяг», оркестровое исполнение для каягыма «Ариран», женское сольное пение «Воспеваю партию», женский ансамбль и мужской хор «По единому пути социализма». Были исполнены и китайские песни, в том числе женское сольное пение в сопровождении мужского хора «Песня о реке Чангцьянг», женский ансамбль «Развевается красное знамя», женский квартет «Всего хорошего», женский ансамбль «Люблю мои китайские нации», женское сольное пение и панчхан «Новый мир».
В разгар исполнения финальной песни «Пусть будет вечна корейско-китайская дружба» концерт достиг кульминации.
Все исполнители с пафосом воспели достоинство и облик нашей Республики, энергично продвигающейся вперед по пути к полной победе социализма под мудрым руководством ТПК и мощно продемонстрировали несокрушимость и прочность корейско-китайской дружбы, пышно расцветающей и развивающейся из века в век при особом внимании высших руководителей двух партий и государств.
Члены партийно-правительственной делегации КНР с поздравлением в связи с успехом концерта передали исполнителям корзину цветов.
Уважаемый высший руководитель вместе с товарищем Ли Чжаньшу поднялись на сцену и поздравил деятелей искусства с замечательным представлением.
Товарищ Ким Чен Ын вечером того же дня устроил торжественный прием в честь специального представителя генерального секретаря ЦК КПК товарища Си Цзиньпина Ли Чжаньшу и членов партийно-правительственной делегации КНР.
По поручению ЦК партии и Госсовета товарищ Чве Рён Хэ на приеме выступил с поздравительной речью.
Высший руководитель провел теплую беседу с членами делегации, включая товарища Ли Чжаньшу.
Прием от начала до конца прошел в дружеской и теплой атмосфере.
--------------------------------------------- ------------------------------------------------------
ВАЖНАЯ АУДИЕНЦИЯ
Уважаемый высший руководитель товарищ Ким Чен Ын дал аудиенцию Председателю Совета Федерации России В.И.Матвиенко, находящейся с визитом в КНДР
Пхеньян, 9 сентября. /ЦТАК/-- Председатель ТПК, Председатель Госсовета КНДР, Верховный главнокомандующий КНА, высший руководитель партии, государства и армии товарищ Ким Чен Ын в штаб-квартире ЦК ТПК дал аудиенцию Председателю Совета Федерации России Валентине Ивановне Матвиенко.
Уважаемый высший руководитель радостно встретил и горячо приветствовал Председателя Матвиенко, нанесшей визит в КНДР, чтобы вместе торжественно отпраздновать 70-летие основания Республики.
Уважаемый высший руководитель обменялся с Председателем теплым приветствием, сфотографировался с нею на память и провел дружественную беседу.
Председатель Матвиенко поблагодарила уважаемого высшего руководителя за то, что он при столь большой занятости уделил внимание пребыванию представителя России и осуществил данную встречу.
На месте встречи Председатель Совета Федерации России почтительно передала теплый привет и личное послание Президента Владимира Владимировича Путина в адрес уважаемого высшего руководителя товарища Ким Чен Ына.
Председатель Матвиенко отметила, что она по случаю 70-летия основания КНДР от имени президента Путина и российского народа выражает сердечное горячее поздравление и наилучшие пожелания уважаемому высшему руководителю и дружественному корейскому народу. Она сказала, что считает большой честью возможность посетить КНДР по поручению президента и участвовать в знаменательных торжественных мероприятиях от имени России.
Уважаемый высший руководитель выразил глубокую признательность президенту Путину за поздравление и прекрасное личное послание по случаю 70-летия основания КНДР и попросил передать теплый привет ТПК, правительства и народа КНДР президенту и российскому народу.
Уважаемый высший руководитель еще раз горячо приветствовал визит Председателя Совета Федерации России в КНДР и выразил благодарность за то, что руководство России направило делегацию Совета Федерации на мероприятие в честь 70-летия основания Республики.
Уважаемый высший руководитель, ведя беседу с Председателем Совета Федерации России, прослушал позицию руководства России в отношении обстановки на Корейском полуострове и в регионе и обменялись мнениями по проблеме обеспечения стабильного развития обстановки. Беседующие пришли к единому мнению, что обе страны должны тесно взаимодействовать и идти в ногу для защиты перманентного и прочного мира и безопасности во всём мире.
Во время беседы также выражены позиции и воля высшего руководства обеих стран, что они будут неизменно отстаивать и непрерывно и конструктивно развивать стратегические и традиционные отношения дружбы между КНДР и РФ, заложенные предшествующими лидерами, укреплять и расширять всеобщие двусторонние отношения, в том числе сотрудничество между парламентами.
Уважаемый высший руководитель сказал, что рад иметь такую замечательную беседу с Председателем Матвиенко, и пожелал ей хорошо и успешно провести время в КНДР.
Беседа от начала до конца прошла в теплой и дружественной атмосфере.
--------------------------------------------------------------------------- -----------------------
ФАКЕЛЬНЫЙ ВЕЧЕР МОЛОДЁЖИ
Пхеньян, 11 сентября. /ЦТАК/-- Факельный вечер молодежного авангарда в честь 70-летия основания КНДР «Молодежь, вперед, прославляя мощный дух героической Кореи!» прошел 10 сентября на площади имени Ким Ир Сена в Пхеньяне.
На трибуну вышли кадровые работники партии, правительства и армии, в том числе член Президиума Политбюро ЦК ТПК, председатель Президиума Верховного Народного Собрания КНДР Ким Ен Нам, член Президиума политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, премьер-министр Кабинета Министров Пак Бон Чжу, председатели провинциальных комитетов ТПК, 1-й секретарь ЦК Союза молодежи.
Главы делегации партий, государств и правительств разных стран, в том числе первый зампредседателя Госсовета, Первый заместитель премьер-министра Совмина Республики Куба Сальвадор Антонио Вальдес Месса, Заместитель секретаря регионального руководства Партии арабского социалистического возрождения Сирии Хиллал Аль Хиллал, находились на трибуне.
Находились на трибуне также главы поздравительной делегации корейцев в Японии, делегации Ассоциации корейцев в Китае и делегации Международного союза общественных объединений корейцев «Единство».
На вечер приглашены делегаты торжественных мероприятий в честь 70-летия основания Республики, работники партийных и силовых ведомств, органов власти, министерств и центральных госучреждений, военнослужащие КНА и Корейских Народных Внутренних Войск, заслуженные люди, поздравительные делегации заграничных соотечественников, представитель Пхеньянского филиала Антиимпериалистического Национального Демократического Фронта и члены делегаций разных стран, представители дипломатических и международных организаций в КНДР, члены корпуса военных атташе и иностранные гости.
Когда был объявлен факельный вечер, под песню «Славная Родина» на площади возникли изображения цифр «9.9» и слова «празднование 70».
Открытый автомобиль с портретами великого вождя товарища Ким Ир Сена и великого руководителя товарища Ким Чен Ира при сопровождении отряда с факелами проехал по площади.
Участники факельного вечера изобразили солнце с большей надписью «Кимирсенская нация» и «Кимченирская Корея».
Они также факелами изобразили эмблему партии и знамя Республики с надписью «Эпоха Ким Чен Ына», «Высший руководитель», «Знамя победы» и др.
Факельные отряды строем прошествовали с изображением надписи «Героическая Корея» и «Единодушие и сплоченность». И факельные надписи, показывающие величественный вид социалистической Кореи, и изображение вышки факела Монумента идей чучхе и Монумента основания ТПК подряд обнаружили свой вид.
Сердечное пожелание народа и молодежи всей страны уважаемому высшему руководителю товарищу Ким Чен Ыну выражалось выписанными факелами крупными словами «Слава Маршалу!».
Факельный вечер завершился торжественным салютом.
-------------------------------------- -------------------------------------------------------------
КОНЦЕРТ ГОСУДАРСТВЕННОГО СИМФОНИЧЕСКОГО ОРКЕСТРА
Пхеньян, 11 сентября. /ЦТАК/-- 10 сентября в Моранбонском театре прошел концерт Государственного симфонического оркестра в честь 70-летия основания КНДР «Социалистическая симфония».
Концерт прослушали кадровые работники партии, правительства, армии, центральных и силовых ведомств, работники предприятий, организаций и учреждений учреждений.
На концерт были приглашены и прибыли поздравительные делегации соотечественников за рубежом, в том числе поздравительная делегация корейцев в Японии и поздравительная делегация Ассоциации корейцев в Китае, члены делегаций, соотечественники за рубежом и представитель Пхеньянского филиала Антиимпериалистического национально-демократического фронта.
Также приглашены члены делегаций разных стран, находящиеся с визитом в Корее для участия в торжествах в честь 70-летия основания КНДР, супруги представителей дипломатических представительств и международных организаций, военных атташе в КНДР и иностранных гостей.
В концерте, начатом исполнением «Славной Родины» и Патриотическим гимном, прозвучали 1-я часть «Оды народной Республике», 2-я часть патриотического цикла «Моя Родина - прекрасна», 3-я часть - «Великий защитник», 4-я часть - «Богатеющая моя Родина», 5-я часть - «Песня продвижения социализма», 6-я часть - «Близкая музыка», 7-я часть - «Благодаря тебе, партия».
Исполнители воспели заслуги великого вождя товарища Ким Ир Сена, который превратил нашу Родину в независимое, самостоятельное, самооборонное социалистическое государство и страну, где все служат интересам народных масс. Также воспели заслуги великого руководителя товарища Ким Чен Ира, под знаменем сонгун отдавшего всю свою жизнь во имя осуществления великого дела строительства могучего государства.
Своеобразной оркестровой музыкой они прекрасно передали чувство страстного благоговения и доверия народа к уважаемому высшему руководителю товарищу Ким Чен Ыну прославляющему нашу Родину как достойную народную страну.
--------------------------------------- -----------------------------------------------------------